Znani literówki w historii

Z przedrewolucyjnej czasów do dnia dzisiejszego do nieszczęśliwego literówkę w prasie czasami płatne karierę, a nawet życie. Zebraliśmy najbardziej znanych błędów, które pokazują, w jaki sposób jeden brakowało litera może być śmiertelne i publikacje, takie pomyłka przekształcić kolekcjonerskich rarytasów.

"cudzołożnikami Biblii"

Najbardziej szkodliwy typo został znaleziony w wydaniach angielskich Biblii w 1631 roku. jeden z dziesięciu przykazań została pominięta cząstki „nie”, a połączenie „Nie cudzołóż” została wydrukowana jako „cudzołóstwo” - tekst błędu brutto została wykonana.

Typo został zauważony rok później. Wtedy prawie cała edycja była w stanie usunąć i zniszczyć, ale kilka egzemplarzy przetrwało. Postanowieniem Karola I wydawców Biblii zostali wezwani do sądu i uznany za winnego. Zostali ukarani grzywną 300 funtów (ponad 40 tysięcy funtów w cenach bieżących) i nie mają wydrukowaną licencji.

Cesarzowa spoczywał w Finlandii

Bardzo niewygodne, gdy na łamach oficjalnej prasie dostaje netsenzurschina, zwłaszcza w tytule, zwłaszcza koronowany twarze ... Tak więc w 1910 roku w gazecie „Rusi Thought” na pierwszej stronie będzie wydrukowany nagłówek: „zawiesić wdowa cesarzowa Maria Fiodorowna w Finlandii”, ale to tylko zamiast „p”, „o” ukazał się w pierwszym słowie. Więc nie było skandalem, ponieważ którego redaktor osądzony.

,

Koronowanie Odessa

Informowanie obywateli o obchodach 300-lecia panowania dynastii Romanowów, gazeta „Odessa Gazette” w dniu 13 stycznia 1913 opublikował następujący komunikat: „Wczoraj w wykonaniu Hymnu Narodowego na Kreml na głowach ich Cesarskich Mości został przypisany do ok.” Oczywiście pomyłka widziano, a następnego dnia umieścić w redakcji gazety należnych przeprosinami do wyjaśnienia: „Drodzy mieszkańcy Odessy. W najnowszym wydaniu naszego gazety, niestety, wolno (między innymi) jest bardzo niefortunny błąd drukarski: zamiast słowa „wrona” powinien brzmieć: „” krowa "

Śmierć litery

Gazeta „Pravda Vostoka” z 25 października 1944 wydanie stało się śmiertelne: cała drużyna strzela gazetę. Powodem był jedynym brakowało liter w słowie „wodza”. Cyrkulacja Cała sprawa została szybko wycofana ze sprzedaży, aw mieszkaniach abonentów poszedł Czeka i zaangażowanych wyszukuje i konfiskując gazetę znaleźć. Wystąpienie na zdjęcie - jeden z sześciu ocalałych, którzy teraz pielęgnować kolektorów.

Chociaż tak szybko, jak Józef Stalin nie zadzwonił, a Sralinym i Stadinym i Salina. Nie trzeba dodawać, że od składu drukarskiego, korektorzy i redaktorzy jak „antyradzieckie” literówek natychmiast stał się ostatni w karierze, a czasami w życiu.

"Prawda" nigdy nie jest źle!

A czasami w dziennikarzy ery stalinowskiej wybaczyć ich missteps. Stało się to z gazety „Prawda”, która jest błędnie nazywany górnik Stakhanov-perkusista w swoim raporcie Alexey, choć jego prawdziwe nazwisko brzmiało Andrew.

Cenzorzy zauważył błąd po publikacji gazety i zgłosił go do Stalina. Dziennikarz nie może być dobre, ale lider, zapalił fajkę, kategorycznie stwierdził: „nie jest źle” „Gazeta” Prawda Po tych słowach Stakhanov natychmiast wymienić wszystkie dokumenty, co czyni go Aleksiej.

Sprzedawanie kobieta ... albo raczej, gospodarstwo!

Pojęcie „typo” został włączony do autorytatywnego francuskiej encyklopedii „Larousse”, który daje przykład pod koniec XIX wieku, zaliczone, wywołała wielki skandal we Francji. Tekst jego było: „na sprzedaż lub wynajem piękną kobietę; z właściwego leczenia jest bardzo wydajne. " Winą korektora zamiast słów wydrukowanych femme ferme - „kobieta”, a strażników moralności przyszedł pod wrazeniem tego bezwstydu.

Biology dla małych,

Leningrad gazeta „Change”, wydanej w 1970 roku, fotografie zoougolka, towarzyszą słowa „małych uszata zwierząt.” Wystąpił błąd drukarski w słowie „uszata”: litera „Y” i „X” zamienione. Edytor następująco ogreb linię partii.

Przepis na makaron rasistowskiej tysyach 20

W 2010 roku australijski oddział Penguin przypadkowo korektor w centrum dużego skandalu. A wszystko dlatego, że w książce kucharskiej The Pasta Biblia pomyłkę opublikował rasistowski makaron przepis: zaleca się, aby dodać do potrawy „świeżo zmielony czarny lud” ( „świeżo zmielony czarny lud”), choć, oczywiście, mówili o „świeżo zmielony czarny pieprz „(” pieprzem „). Z powodu tej publikacji nadzoru spadła o 20 tysięcy dolarów: 7000 egzemplarzy książki kucharskiej z błędem musiały zostać zniszczone.

Oto fragment: trwała 100 tysięcy kilometrów!

W regionach Saratov i Niżnym Nowogrodzie i na Syberii, tam jest stary rower dziennikarskie. Jej korzenie nie są śledzone, ale historia jest zabawa. Gazeta opublikowała skali regionalnej szkic o kierowcy-intermediate. Bohater działki podróżował bez wypadków i awarii 100 tysięcy kilometrów. Esej zatytułowany jasno: „100 tysięcy kilometrów - nie perdel”.

obort orbicie

Według innego roweru dziennikarza w 1963 roku stracił pracę redaktora gazety „Gorky roboczej”, powiedział, że „Walentina Tierieszkowa wykonane 17 obort wokół Ziemi!”.

Podobny rower powiedział dziennikarzom Ałtaj, tylko liczba „obort” nazywają zupełnie inaczej (z prawej) wylądował de Tiereszkowa, w pobliżu miejscowości łup, a następnie Habarskoe lokalna gazeta opublikowała nagłówek na pierwszej stronie: „48 obort Walentina Tierieszkowa”